스프링 프레임워크 소개

Let's build a better Enterprise.

Spring helps development teams everywhere build simple, portable,  fast and flexible JVM-based systems and applications.

BUILD ANYTHING

Write clean, testable code against the infrastructure components of your choice and accomplish any task – without re-inventing the wheel.

RUN ANYWHERE

Keep it portable – Spring-based apps run anywhere the JVM does. Deploy standalone, in an app server, on a PaaS or all of the above.

REST ASSURED

Code with confidence – Spring provides an open programming model that is comprehensive, cohesive, widely understood and well-supported.

더 나은 엔터프라이즈 애플리케이션을 구축하자.

스프링은 어디서나 간단하고, 이식하기 쉬우며, 신속하고, 유연하게 JVM 기반의 시스템과 애플리케이션을 구축할 수 있도록 개발팀을 도와줍니다.

무엇이든 구축하세요

어떤 인프라스트럭처 컴포넌트를 선택하든지 깔끔하고 테스트 가능한 코드를 작성하고, 모든 작업을 수행합니다. – 바퀴를 재발명하지 마세요.

어디서나 동작합니다

이식성 유지 – 스프링 기반 애플리케이션은 JVM 실행 환경에서 어디서나 동작합니다. 스탠드얼론, 애플리케이션 서버, PaaS 등 모든 곳에 배포됩니다.

걱정하지 마세요

신뢰할 수 있는 코드 – 스프링은 포괄적이고, 응집성이 있으며, 널리 이해되고, 잘 지원하는 오픈 프로그래밍 모델을 제공합니다.

We believe that:

• J2EE should be easier to use.
• It's best to program to interfaces, rather than classes. Spring reduces the complexity cost of using interfaces to zero.
• JavaBeans offer a great way of configuring applications.
• OO design is more important than any implementation technology, such as J2EE.
• Checked exceptions are overused in Java. A framework shouldn't force you to catch exceptions you're unlikely to be able to recover from.
• Testability is essential, and a framework such as Spring should help make your code easier to test.
• Our philosophy is summarized in “Expert One-on-One J2EE Design and Development” by Rod Johnson.

우리의 믿음

• J2EE는 사용하기 쉬워야 합니다.
• 클래스보다 인터페이스를 사용하여 프로그래밍을 하는 것이 가장 좋습니다. 스프링은 인터페이스를 사용함으로써 복잡도 비용을 0으로 감소시킵니다.
• 자바빈은 애플리케이션을 구성하는 훌륭한 방법을 제공합니다.
• 객체지향 설계는 J2EE와 같은 구현 기술보다 더 중요합니다.
• 자바에서 체크드 익셉션이 과도하게 사용됩니다. 여러분이 복구할 수 있을 것 같지 않은 예외를 처리하도록 강요해서는 안됩니다.
• 테스트 용이성은 필수적이며, 스프링과 같은 프레임워크는 여러분의 코드를 테스트하기 쉽도록 도와주어야 합니다. 
• 우리의 철학은 Rod Johnson 이 쓴 [Expert One-on-One J2EE Design and Development] 에 요약되어 있습니다.

We aim that:

• Spring should be a pleasure to use.
• Your application code should not depend on Spring APIs.
• Spring should not compete with good existing solutions, but should foster integration. (For example, JDO, Toplink, and Hibernate are great O/R mapping solutions. We don't need to develop another one.) 

우리의 목표

• 스프링은 사용하기 즐거워야 합니다.
• 여러분의 애플리케이션 코드는 스프링 API에 의존해서는 안됩니다. 
• 스프링은 현재 존재하는 좋은 솔루션과 경쟁하지 않습니다. 그러나 통합은 촉진해야 합니다. (예를 들어, JDO, Toplink, 하이버네이트는 훌륭한 O/R 매핑 솔루션입니다. 우리는 그런 것을 또 하나 만들 필요가 없습니다.)